Report 2007
Rapport de la section allemande
Nous avons dû annuler en dernière minute et ce, pour des raisons financières et organisationelles, le congrès à Hambourg qui était prévu initialement au mois de juillet 2007. Dès lors, il était important pour l’existence même de notre section de rester actif et d’organiser rapidement d’autres séminaires. De cette manière, nous avons pu garder nos membres et aussi d’en accueillir de nouveaux.
N’ayant pratiquement pas de moyens financiers à notre disposition, nous envisageons d’organiser 3 séminaires par an, avec un nombre restreint de participants (+/- 30 personnes), abordant des sujets d’actualité qui intéressent tous les collègues, juges et médiateurs.
Lors du premier séminaire, nous avons été honoré de la présence de Jack Himmelstein, qui a été engagé au mois d’octobre par un consultant renommé de Berlin.
Jack Himmelstein est un pionier dans la médiation aux Etats-Unis et surtout dans la médiation auprès des tribunaux. Il a formé des juges pour la fonction de médiateur selon le modèle en vigueur en Basse-Saxe. Compte tenu du fait qu’il connaît déjà certains de nos membres, nous avons pu l’engager pour ce séminaire.
Vu le succès de ce séminaire, nous envisageons d’en organiser un autre dans le sud de l’Allemagne au printemps 2008.
Le prochain séminaire abordera des expériences de médiation avec des collègues de la Suisse et de l’Autriche.
Un autre séminaire devrait avoir lieu dans une partie de l’Allemagne où la médiation est encore peu connue. Par ce séminaire, nous souhaitons voir croître l’intérêt pour la médiation. Christophe Beatrice nous entretiendra à ce sujet des actions qu’il envisage d’entreprendre. Nous espèrons faire connaître GEMME via ces séminaires et d’acquérir ainsi de nouveaux membres.
Le prochain grand congrès n’aura pas lieu avant 2009.
